🔎 廠商全國查詢
直接打政府採購網 API 依廠商查案,全國全量、不受雷達關鍵字侷限(庫內搜尋請用 市場分析 的「廠商關鍵字」)。含該廠商陪標未得標的案。 查統編最準——名稱查詢會夾帶同名不同家(如通鴻貿易 vs 通鴻營造)。
⚠ 第 2 頁失敗(已回傳前 1 頁):Client error '429 Too Many Requests' for url 'https://pcc-api.openfun.app/api/searchbycompanyname?query=%E9%BE%8D%E9%A6%AC%E6%88%90%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8&page=2' For more information check: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status/429
📡 即時查詢(每次都打 API、量大時會慢)。常查的廠商建議
加入關注並下載,之後秒回。
151
全國命中案數
28
得標
71
陪標未得標
28%
勝率(得標/已分勝負)
⚠ 共 2 頁、只取前 5 頁(100 案)。要看全部請調高
FIRM_SEARCH_MAX_PAGES,或改用統編縮小範圍。
🏛 主要客戶機關(他在哪吃飯)
| 機關 | 參與 | 得標 | |
|---|---|---|---|
| 苗栗縣政府 | 15 | 11 | |
| 屏東縣政府 | 6 | 2 | |
| 台灣中油股份有限公司 | 4 | 0 | |
| 臺南市政府水利局 | 3 | 0 | |
| 彰化縣政府 | 3 | 3 | |
| 行政院農業委員會屏東農業生物技術園區籌備處 | 3 | 3 | |
| 經濟部水利署中區水資源局 | 3 | 0 | |
| 內政部營建署城鄉發展分署 | 2 | 0 | |
| 交通部臺灣區國道高速公路局南區工程處 | 2 | 2 | |
| 南部科學工業園區管理局 | 2 | 0 | |
| 內政部營建署 | 2 | 0 | |
| 桃園縣政府衛生局 | 2 | 0 | |
| 經濟部工業局 | 2 | 1 | |
| 科學工業園區管理局 | 2 | 0 | |
| 行政院農業委員會林務局臺東林區管理處 | 1 | 1 |
⚔️ 同場對手(誰跟他撞標)
同案出現過的其他廠商。「他贏」=該案我方查的這家得標;「他輸」=對方得標。
| 對手 | 同場 | 他贏 | 他輸 | |
|---|---|---|---|---|
| 直航聯合有限公司 | 72 | 8 | 64 | |
| 小馬小客車租賃股份有限公司 | 53 | 6 | 47 | |
| 全球通小客車租賃股份有限公司 | 33 | 4 | 29 | |
| 上裕租賃股份有限公司 | 32 | 2 | 30 | |
| 全國通小客車租賃股份有限公司 | 24 | 3 | 21 | |
| 赫茲國際有限公司 | 19 | 3 | 16 | |
| 艾維士小客車租賃股份有限公司 | 16 | 2 | 14 | |
| 九龍租賃有限公司 | 16 | 2 | 14 | |
| 華信汽車租賃有限公司 | 13 | 1 | 12 | |
| 統一東京股份有限公司 | 12 | 0 | 12 | |
| 格上汽車租賃股份有限公司 | 11 | 0 | 11 | |
| 和信國際租賃有限公司 | 10 | 3 | 7 | |
| 中菱汽車租賃股份有限公司 | 7 | 0 | 7 | |
| 唐岦企業股份有限公司 | 6 | 0 | 6 | |
| 永貿汽車租賃有限公司 | 5 | 0 | 5 |
📈 年度動向(參與/得標)
| 年 | 參與 | 得標 |
|---|---|---|
| 2013 | 44 | 5 |
| 2014 | 40 | 11 |
| 2015 | 8 | 7 |
| 2016 | 1 | 1 |
| 2017 | 3 | 2 |
| 2018 | 2 | 2 |
| 2020 | 1 | 0 |
| 2023 | 1 | 0 |
📄 公告類型
| 類型 | 件數 |
|---|---|
| 決標公告 | 78 |
| 定期彙送 | 15 |
| 更正決標公告 | 6 |
| 拒絕往來廠商名單公告 | 1 |
📋 全部案件(100 案)
| 公告日 | 角色 | 標案名稱 | 機關 | 決標金額 | 同場 | 類型 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023-10-19 | 投標 | 「河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃」 | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 拒絕往來廠商名單公告 | g0v↗ |
| 2020-01-31 | ✗ 陪標 | 「河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃」 | 苗栗縣政府 | — | 2 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2018-12-17 | 🏆 得標 | 河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃(108年度後續擴充) | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2018-01-29 | 🏆 得標 | 河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃(107年度後續擴充) | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2017-11-03 | ✗ 陪標 | 107年度臺南市政府水利局水利行政科公務車輛租賃 | 臺南市政府水利局 | — | 7 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2017-05-10 | 🏆 得標 | 森林保護工作租賃公務車1輛 | 行政院農業委員會林務局臺東林區管理處 | — | 獨投 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2017-01-19 | 🏆 得標 | 河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃 | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2016-01-26 | 🏆 得標 | 105年度彰化縣政府違法水井處置執行租賃車輛 | 彰化縣政府 | — | 獨投 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2015-12-29 | 🏆 得標 | 河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃(105年度) | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2015-12-23 | 🏆 得標 | 河川巡防、取締盜濫採土石、土石採取等業務使用之公務車輛租賃(2) (105年後續擴充) | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2015-11-27 | 🏆 得標 | 105年度公務車輛租賃 | 行政院農業委員會屏東農業生物技術園區籌備處 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2015-06-12 | ✗ 陪標 | 104年度非全時公務車租賃案 | 內政部營建署城鄉發展分署 | — | 2 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2015-03-04 | 🏆 得標 | 河川巡防、取締盜濫採土石、土石採取等業務使用之公務車輛租賃(2) (104年後續擴充) | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2015-02-25 | 🏆 得標 | 花蓮林區管理處林政課104年度車輛租賃採購案 | 行政院農業委員會林務局花蓮林區管理處 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2015-02-02 | 🏆 得標 | 「104年臺中市政府建設局工程勘災(查)車租賃」採購案 | 臺中市政府建設局 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2015-01-21 | 🏆 得標 | 104彰化縣政府違法水井處置執行計畫租賃車輛 | 彰化縣政府 | — | 獨投 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2014-12-27 | ✗ 陪標 | 保安林檢訂業務租賃非全時四輪傳動車壹輛採購案 | 行政院農業委員會林務局南投林區管理處 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-12-26 | 🏆 得標 | 獎勵造林計畫車輛租賃 | 屏東縣政府 | — | 3 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-12-26 | 🏆 得標 | 河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃(104年度) | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-12-24 | 🏆 得標 | 104年度公務車輛租賃 | 行政院農業委員會屏東農業生物技術園區籌備處 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-12-15 | 🏆 得標 | 台82、84、86及88線快速公路交控設備維護工作公務車輛租賃(104) | 交通部臺灣區國道高速公路局南區工程處 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-12-08 | 🏆 得標 | 104年度租賃工程車輛10部 | 高雄市政府工務局新建工程處 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-26 | ✗ 陪標 | 104年租賃非全時公務車輛1輛 | 台江國家公園管理處 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-17 | ✗ 陪標 | 桃園地區污水下水道系統督導巡檢每月特定日數不特定日期 (18日)公務車租賃案 | 桃園縣政府工務局 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-17 | ✗ 陪標 | 104年度屏東縣榮民服務處非全時公務車租賃 | 國軍退除役官兵輔導委員會屏東縣榮民服務處 | — | 3 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-13 | ✗ 陪標 | 104年度公務車租賃案 | 臺北市政府工務局新建工程處 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-10 | ✗ 陪標 | 104年度秘書室公務車租賃5輛 | 高雄市政府環境保護局 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-07 | ✗ 陪標 | 租用不特定日期廂式小客車八人座公務車2輛 | 行政院農業委員會水土保持局 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-06 | ✗ 陪標 | 非全時工務車租賃案 | 新北市政府採購處 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-11-03 | ✗ 陪標 | 租賃公務車 | 國立臺灣大學醫學院附設醫院雲林分院 | — | 7 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2014-11-03 | ✗ 陪標 | 103年行銷業務車輛租賃 | 臺灣糖業股份有限公司尖山埤江南渡假村 | — | 12 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2014-10-23 | ✗ 陪標 | 租賃公務車 | 台灣中油股份有限公司煉製事業部桃園煉油廠 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-10-02 | ✗ 陪標 | 公務車輛臨時租賃等2項 | 國防部陸軍司令部 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-08-04 | ✗ 陪標 | 財政部賦稅署租用非全時公務車採購案 | 財政部賦稅署 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-03-26 | ✗ 陪標 | 五人座四輪傳動客貨車租賃採購 | 國立中興大學農業暨自然資源學院實驗林管理處 | — | 7 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2014-03-26 | 🏆 得標 | 河川巡查、水利構造物檢查、颱風豪雨期間災害搶險搶修及管理水庫回饋金等業務使用之公務車輛租賃 | 苗栗縣政府 | — | 3 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-03-14 | 🏆 得標 | 103年度租用公務車三輛 | 苗栗縣政府 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-03-11 | ✗ 陪標 | 臨時租賃5人座(含)以上四輪傳動車5輛 | 經濟部水利署中區水資源局 | — | 8 家 | 更正決標公告 | g0v↗ |
| 2014-03-11 | ✗ 陪標 | 臨時租賃國產5人座(含)以上四輪傳動車1輛 | 經濟部水利署中區水資源局 | — | 6 家 | 更正決標公告 | g0v↗ |
| 2014-02-20 | ✗ 陪標 | 南部科學工業園區管理局103-104年每月不特定日數公務車輛租賃案 | 南部科學工業園區管理局 | — | 6 家 | 更正決標公告 | g0v↗ |
| 2014-02-12 | ✗ 陪標 | 老舊校舍整建補強及教育設施督導巡察業務車輛租賃 | 屏東縣政府 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-02-11 | ✗ 陪標 | 南區工程處公務車輛租賃案 | 內政部營建署 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-24 | 🏆 得標 | 高雄市政府民政局「103年度租賃公務車1台」 | 高雄市政府民政局 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-22 | ✗ 陪標 | 觀光區整建工程、旅館民宿稽查業務車輛租賃 | 屏東縣政府 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-20 | ✗ 陪標 | 大潮州地下水補注湖第1期工程實施計畫及易淹水治理後續計畫業務車輛租賃 | 屏東縣政府 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-17 | 🏆 得標 | 屏東縣政府石油管理業務車輛租賃 | 屏東縣政府 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-16 | ✗ 陪標 | 103年公務車輛租賃 | 行政院農業委員會動植物防疫檢疫局高雄分局 | — | 3 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2014-01-14 | ✗ 陪標 | 102年度租賃非全時(每月特定日數)公務車採購案 | 苗栗縣政府 | — | 4 家 | 更正決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-13 | ✗ 陪標 | 「103~105年度非全時公務車租賃」採購案 | 財政部國有財產署中區分署 | — | 10 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-13 | 🏆 得標 | 103年度非全時車輛租賃 | 屏東縣政府警察局 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-08 | ✗ 陪標 | 桃園縣政府衛生局103年度衛生稽查工作用租賃公務車輛 | 桃園縣政府衛生局 | — | 6 家 | 更正決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-07 | ✗ 陪標 | 103年度公務車租賃案 | 臺中市政府地方稅務局 | — | 9 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2014-01-07 | ✗ 陪標 | 桃園縣政府衛生局103年度衛生稽查工作用租賃公務車輛 | 桃園縣政府衛生局 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-03 | ✗ 陪標 | 公務車租賃採購 | 桃園大眾捷運股份有限公司 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-02 | 🏆 得標 | 雲林科技工業區服務中心污水處理廠103年度採樣車租賃 | 經濟部工業局 | — | 3 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2014-01-02 | ✗ 陪標 | 103年度租賃每月特定日數5人座工程業務用車4輛 | 交通部臺灣區國道新建工程局第一區工程處 | — | 9 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-31 | ✗ 陪標 | 交通部民用航空局103年租賃公務車輛2部案 | 交通部民用航空局 | — | 6 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2013-12-30 | ✗ 陪標 | 砂糖事業部公務車租賃 | 臺灣糖業股份有限公司砂糖事業部 | — | 5 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2013-12-27 | 🏆 得標 | 彰化縣政府違法水井處置執行計畫租賃車輛 | 彰化縣政府 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-27 | 🏆 得標 | 河川巡防、取締盜濫採土石、土石採取等業務使用之公務車輛租賃(2) | 苗栗縣政府 | — | 獨投 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-27 | ✗ 陪標 | 「非全時公務車輛租賃(四輪傳動5人座客貨車4輛)」租賃案 | 財政部國有財產署北區分署 | — | 12 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-23 | ✗ 陪標 | 南部科學工業園區管理局103-104年每月不特定日數公務車輛租賃案 | 南部科學工業園區管理局 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-20 | ✗ 陪標 | 永安廠小客車租賃 | 台灣中油股份有限公司 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-20 | ✗ 陪標 | 縣鄉道養護巡查及工務用公務車輛租賃 | 苗栗縣政府 | — | 7 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-19 | ✗ 陪標 | 103年臺南市政府工務局工程企劃科公務車輛租賃案 | 臺南市政府工務局 | — | 3 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-16 | ✗ 陪標 | 休旅式1800cc公務車輛租賃採購 | 屏東縣東港鎮公所 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-12 | 🏆 得標 | 台82、84、86及88線快速公路交控設備維護工作公務車輛租賃(103) | 交通部臺灣區國道高速公路局南區工程處 | — | 2 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-12 | ✗ 陪標 | 103年度及104年度臨時性非全時小客車租賃1台 | 行政院勞工委員會職業訓練局南區職業訓練中心 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-05 | 🏆 得標 | 103年度公務車輛租賃 | 行政院農業委員會屏東農業生物技術園區籌備處 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-05 | ✗ 陪標 | 103年度租賃非全時公務車輛採購案 | 新北市政府違章建築拆除大隊 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-04 | ✗ 陪標 | 103年度租賃車輛 | 經濟部 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-03 | ✗ 陪標 | 103年度非全時公務車輛租賃 | 金門國家公園管理處 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-12-02 | ✗ 陪標 | 103年度大武崙工業區污水處理廠租賃公務車採購 | 經濟部工業局 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-11-29 | ✗ 陪標 | 103年度租賃非全時(每月特定日數)公務車採購案 | 行政院勞工委員會職業訓練局高屏澎東區就業服務中心 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-11-29 | ✗ 陪標 | 實驗室公務車租賃案 | 財團法人電信技術中心 | — | 6 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-11-29 | ✗ 陪標 | 非全時公務車輛租賃採購案 | 臺北榮民總醫院蘇澳分院 | — | 7 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2013-11-27 | ✗ 陪標 | 租賃田野工作車一輛 | 中央研究院 | — | 7 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2013-11-27 | ✗ 陪標 | 校長座車租賃(102.12.20-105.12.19) | 國立中央大學 | — | 8 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2013-11-26 | ✗ 陪標 | 103年貼心服務-非全時車輛租賃採購案 | 交通部觀光局馬祖國家風景區管理處 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-11-25 | ✗ 陪標 | 103年度壽山國家自然公園租賃非全時公務車輛3輛採購案 | 內政部營建署 | — | 3 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-11-18 | ✗ 陪標 | 臨時性租賃車輛 | 衛生福利部中央健康保險署 | — | 4 家 | 定期彙送 | g0v↗ |
| 2013-11-06 | ✗ 陪標 | 公務車輛租賃案 | 臺北市商業處 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-10-30 | ✗ 陪標 | 非全時公務用車租賃採購 | 臺北榮民總醫院桃園分院 | — | 7 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-10-29 | ✗ 陪標 | 102年非全時公務車租賃 | 財政部國有財產署 | — | 10 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-10-14 | ✗ 陪標 | 102-105年度科學工業園區工程用公務車輛租賃 | 科學工業園區管理局 | — | 11 家 | 更正決標公告 | g0v↗ |
| 2013-10-11 | ✗ 陪標 | 102-105年度科學工業園區工程用公務車輛租賃 | 科學工業園區管理局 | — | 11 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-09-16 | ✗ 陪標 | 租賃每月特定日數工程業務用車3輛 | 交通部臺灣區國道新建工程局 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-07-29 | ✗ 陪標 | 102年度非全時公務車租賃 | 行政院農業委員會林務局羅東林區管理處 | — | 3 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-07-26 | ✗ 陪標 | 臨時租賃5人座(含)以上四輪傳動車5輛 | 經濟部水利署中區水資源局 | — | 8 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-06-05 | ✗ 陪標 | 102年度非全時公務車租賃案 | 內政部營建署城鄉發展分署 | — | 8 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-05-28 | ✗ 陪標 | 走私進口農產品銷毀處理計畫車輛租賃 | 屏東縣政府 | — | 4 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-05-22 | ✗ 陪標 | 102年度臺南市政府水利局水利行政科公務車輛租賃 | 臺南市政府水利局 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-05-10 | ✗ 陪標 | 租賃非全時8人座客貨車 等一批 | 台灣中油股份有限公司 | — | 5 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-05-10 | ✗ 陪標 | 租賃非全時五人座小客車 一批 | 台灣中油股份有限公司 | — | 10 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-05-10 | ✗ 陪標 | 102年度污水工程科非全時公務車輛租賃 | 臺南市政府水利局 | — | 7 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-05-07 | ✗ 陪標 | 台中廠公務車輛承租 | 台灣中油股份有限公司天然氣事業部台中液化天然氣廠 | — | 9 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-05-07 | ✗ 陪標 | 租賃非全時公務車 一批 | 台灣中油股份有限公司 | — | 7 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-04-11 | 🏆 得標 | 租用102年造林檢測及勘查公務車一輛 | 苗栗縣政府 | — | 2 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-04-10 | ✗ 陪標 | 102年臺南市政府農業局租賃非全時公務車輛採購案 | 臺南市政府農業局 | — | 7 家 | 決標公告 | g0v↗ |
| 2013-03-22 | ✗ 陪標 | 非全時公務車輛租賃1台 | 台灣中油股份有限公司天然氣事業部北區營業處 | — | 6 家 | 定期彙送 | g0v↗ |